Detained

Plot:

Captain Archer and Mayweather are investigating a strange energy reading from the other side of a moon. The next moment they find themselves in a complex inhabited by Sulibans. The Sulibans are kept against their will by the Tandarans, who are in war with the Cabal, a Suliban terrorist organization. Archer and Mayweather are held prisoner because of trespassing, but Tandaran colonel Grat assures their release will only be a formality. While captain Archer is suspicious of the Suliban at first, he soon finds out they're innocent and makes plan to release them. Meanwhile Grat discovers evidence of Enterprise' earlier encounters with the Cabal.