Series episode
Cast: (19 - show/hide all)
| Scott Bakula | ... | Captain Jonathan Archer |
| John Billingsley | ... | Dr. Phlox |
| Jolene Blalock | ... | Commander T'Pol |
| Dominic Keating | ... | Lieutenant Malcolm Reed |
| Anthony Montgomery | ... | Ensign Travis Mayweather |
| Linda Park | ... | Ensign Hoshi Sato |
| Connor Trinneer | ... | Commander Charles 'Trip' Tucker III |
| John Schuck | ... | Antaak |
| James Avery | ... | General K'Vagh |
| Ada Maris | ... | Captain Erika Hernandez |
| Eric Pierpoint | ... | Harris |
| Terrell Tilford | ... | Marab |
| Kate McNeil | ... | Commander Collins |
| Brad Greenquist | ... | Rigelian Kidnapper |
| Derek Magyar | ... | Commander Kelby |
| Marc Worden | ... | Klingon Prisoner |
| Seth MacFarlane | ... | Ensign Rivers |
| Dorenda Moore | ... | Private S. Money |
| Aaron White | ... | MACO Soldier |
Crew:
| Michael Grossman | ... | Direction |
| Michael Sussman | ... | Script |