Series episode
Cast: (17 - show/hide all)
| Nathan Fillion | ... | Captain Malcolm 'Mal' Reynolds |
| Gina Torres | ... | Zoë Washburne |
| Alan Tudyk | ... | Hoban 'Wash' Washburne |
| Morena Baccarin | ... | Inara Serra |
| Adam Baldwin | ... | Jayne Cobb |
| Jewel Staite | ... | Kaylee Frye |
| Sean Maher | ... | Dr. Simon Tam |
| Summer Glau | ... | River Tam |
| Ron Glass | ... | Shepherd Book |
| Michael Fairman | ... | Adelai Niska |
| Katherine Kendall | ... | The Councillor |
| Rolando Molina | ... | Bolles |
| John Dunn | ... | Torturer |
| Michael Bentt | ... | Viktor |
| Johnny Shakespeare | ... | Torture Victim |
| Jason Van | ... | Man |
| Damion Poitier | ... | Henchman |
Crew:
| James A. Contner | ... | Direction |
| Cheryl Cain | ... | Script |